泰瑞亚的指挥官，你们好！
本周五我们将发布“第四章：审判”作为冰巢传说的结尾。为了感谢你们今年的支持，也是为了帮助你们未来的冒险，完成了冰巢传说全部章节的玩家（已经或者以后完成都可以），将获得一个特殊的升华饰品。完成章节后前往北方之眼，你将通过游戏内信件收到这个饰品。
我们知道大家都很关心《激战2》巨龙绝境，所以让我们看看接下来几个月的安排吧。
7月27日—初见《激战2》巨龙绝境
我们即将向凯珊迈出第一步。在7月27日，加入我们的直播活动，了解关于《激战2》第三个重大版本的大量信息，包括新亮点，故事引子，全新预告片，精英特长测试活动等。
7月27日临近的时候，记得关注网站和官方频道来了解详情。至于现在，继续游戏吧！
5月14日—技能和平衡更新
我们深入考察了目前的游戏状况。这次更新包含对增益和症状的改动（剧透：反弹，抗性，和折磨），保证每个职业都能从改动中收益，增加了一些冷门精英特长的竞争力。我们将在4月29日带来改动的详情。
我们会继续监视游戏平衡和每个职业还有精英特长的使用率，在《激战2》巨龙绝境之前追加所需的平衡更新。
5月28日开始—世界动态：完成轮回
世界动态讲述了巨龙轮回的故事，而现在最适合回顾往事。开始任务，免费弥补先前错过的世界动态章节，然后开始《激战2》巨龙绝境的传奇旅程吧！（确实是传奇）
从5月28日开始，世界动态章节会按照时间顺序进入焦点状态。每个章节在其焦点周内可以免费解锁，我们也更新了相关成就。完成所有新的世界动态第二季和第三季成就可以得到一张《激战2》巨龙绝境前置武器的兑换券。新版本上线以后，你可以使用兑换券，开始制作第三代传奇武器。
完成所有三个世界动态系列和冰巢传说的新增大型成就之后，你将得到一个传奇项链，这是你塑造泰瑞亚命运的强力纪念品。
新成就和奖励永久有效，所以即使错过了焦点周也可以完成它们。
7月16日—提线木偶
世界动态第一季确立了《激战2》的故事，以火海中的狮子拱门之城和墨德摩斯苏醒收尾。绯红荆棘天才发明的废墟遍布整个泰瑞亚，从凯席斯山倒塌的噩梦之塔到避风港的破城者号残骸。
绯红进攻狮子拱门前不久，利用罗纳通道测试她的巨型钟表齿轮超级武器提线木偶。一支由英雄们组成的军队制定了三步走的突击策略，摧毁了绯红部队，在木偶攻击中幸存，切断破城者号栓在木偶上的锁链。
直到现在，提线木偶都是散落在错河谷的一摊废墟。但是在7月16日，世界动态第一季里中有纪念意义的战斗之一会作为奖励事件回归《激战2》。我们保留了这场呼声很高的战斗的流程，也根据当前的设计标准做了一些调整。
7月16日—传奇军械库
传奇军械库能够更好地管理你的传奇护甲和升级组件。当一个传奇物品被加入军械库后，所有账号下的80级角色都可以使用。不用再把一把传奇武器放银行里，让几个人物换着用了！
更多关于传奇军械库的信息会在临上线前公布。
即将到来的夏季活动
我们在5月， 6月，和7月都安排了各类竞技和PVE活动。
5月14日：世界之战奖励周
获得整整一周100%世界之战经验奖励，25%奖励分支进度奖励，和50%宝物寻获率奖励。从没有过比这更好的时机来解锁你的战爪或获取你的战场传奇护甲。
6月4日：碎层连环战
迷雾碎层失控了，而我们需要你们帮忙稳定！在这持续一周的活动里，完成迷雾碎层任务，增加全球奖励进度，获取额外奖励。
6月18日：世界之战无倒地周
受到迷雾之地的影响，在一周内移除世界之战的倒地状态。我们保证你们会没事的！你们会获得世界之战经验，奖励分支，和宝物寻获率的奖励。
6月25日：斗龙节
一年一度的斗龙节回归霍布雷克。享受吓人的巨龙全息印象，壮丽的烟花，和一堆斗龙节活动（只有坏龙）。
7月9日：PVP锦标赛周和传奇锦标赛
准备好面对整整一周的特殊锦标赛和传奇锦标赛的回归！在7月11日的传奇锦标赛中崭露头角来获取1代或2代传奇武器——正好赶在传奇军械库更新之前。
7月23日：世界之战奖励周
另一个奖励分支，宝物寻获率，和世界之战经验的奖励周。别忘了在征服你的敌人的时候休息一下，观看《激战2》巨龙绝境的直播！
我们始终感谢各位玩家成为社区群体的一部分。我们迫不及待想在未来和你们一起冒险，还要向你们展示后续的内容了。
——《激战2》中国运营团队
