亲爱的玩家：
您好！
《激战2》国服将于10月21日5点进行版本更新。届时，在线玩家需要下线更新后重新登录。给您带来不便，敬请谅解。
世界动态
万圣节：疯王阴影
来啊，各位！与我们一起欢度今年的万圣节吧！你可以和疯王荆棘本人一起体验疯王圣旨，也可以一路跳到疯王钟楼的顶部，或者在迷宫中战斗，甚至还可以在疯王荆棘的领域内挑战他。你同样会发现泰瑞亚各处都出现了传送门和捣蛋包。
• 狮子拱门和迷雾之心的部分区域被重新装饰了一番。
• 捣蛋包内增加了新的武器、迷你宠物和其他更多有趣的东西！
• 现在泰瑞亚的各个地方都有几率出现捣蛋包。
• 狮子拱门的玉米糖商贩现在有新的物品出售了。
• 去完成日常和永久的万圣节成就吧！
余烬海湾
• 精锐翠玉护甲和翠玉弓箭的蔑视条被打破后不再会恢复。
• 修复了翠玉护甲和翠玉弓箭的蔑视条在被迅速地打破后会瞬间恢复的问题。
• 修复了一些以太塔楼在被摧毁后不能正确地奖励任务参与度的问题。
• 修复了在某些角度投射物攻击很难命中以太塔楼的问题。
• 修复了在哈里发步道的事件中 ，翠玉构造体无法正确出现的问题。
• 修复了树懒女王在追逐美味小毛虫时无法获得“饿疯了”伤害减免效果的问题。
• 修复了燃烧石窟的毁灭者有时会变得无敌的问题。
世界润色
整体
• 修复了苍翠边界的“解救被困在藤蔓囊里的贵族，将他们护送到安全地带”事件中，如果梅鲁拉大臣在抵达集合地点前被击败，事件就无法获得进度的问题。
碎层
奇术新星：
• 改善了头目平台的可视性。
大型地下城
信仰要塞
• 要塞构造体
o 在通过蔑视条转变要塞构造体之前就倒地的玩家，现在可以协助摧毁琦拉的幻影。
• 琦拉
o 血石将使倒地的玩家无法复苏。
物品
• 许多业力消耗品现在都有了消耗全部的选项。
• 斯克鼠工人和约在使用后将有10秒的冷却时间。
职业技能
整体：
• 恶魔屠戮法印：修复了该法印在一些情况下会影响元素生物的问题。
• 超级虹吸法印：修复了战斗记录里无法显示生命窃取效果的问题。
• 超级奉献符文：在使用自我包扎时，该符文的第六种效果现在将会正确地施加激怒。
• 超级蛇妖符文：修复了该符文的第六种效果无法正确地配合某些精英技能的问题。
• 超级激荡符文：修复了该符文的第六种效果无法正确地配合某些精英技能的问题。
• 超级阴鬼符文：修复了该符文的第六种效果无法正确地配合某些精英技能的问题。
• 海藻沙拉：移除了设计意图之外的10点伤害增益。
• 缚蝶之棘：移除了技能提示条中无关的描述。
• 组合技与敌人范围：修复了导致这些偶尔无法使用的错误。
• 增益：基于持续时间的增益，包括保护、急速、再生、抗性、反弹和活力，现在它们的叠加次数从之前的9次减少至5次。
整体——仅限PvP：
• 倒地状态：玩家在PvP中倒地将不再变得无敌。
元素使
在这次更新中，我们除了对元素使的通用技能和其他一些事项进行了调整外，还对匕首类武器进行一些特别的改进。缩短了一些技能较长的施法时间，以减少被打断的机会。
• 通体穿刺：该技能施法后的延时减少了0.13秒。该技能的伤害增加了20%，流血时间从8秒延长至10秒。
• 炽焰疾步：该技能的冷却时间从15秒减少至12秒。
• 地动山摇：该技能的冷却时间从45秒减少至40秒。
• 龙蜥吐息：该技能的伤害增加了40%。
• 冰锥喷射：该技能的伤害增加了20%。基础治疗增加了10%。修复了技能描述中治疗量低于实际等级的问题。
• 寒冰锥刺：该技能的施法时间从1秒减少至0.75秒。施法后的延时减少了0.5秒。
• 治疗之雨：该技能的施法时间减少了0.3秒。
• 闪电激荡：该技能的伤害增加了10%。
• 元素能量雕文：该技能的触发几率从25%增加至100%。虚弱持续时间从6秒减少至3秒。不同元素使将共享该效果的内置冷却时间。该技能现在不会向非敌人单位施加症状。
• 火焰纹章：该技能的燃烧效果得到了调整，从叠加2层持续10秒调整为叠加4层持续6秒。
• 空气纹章：该技能现在除了可以向半径240范围内的目标施加目盲外，还可以施加叠加8层持续5秒的易伤。
• 幻光恢复：该技能的施法时间从3.5秒减少至2.75秒。
• 和谐传导：更新了技能提示条对过载技能的说明，以显示装备该特性时，一种协调过载可以获得稳固。
• 元素怒涛：定身持续时间从1秒增加至2秒。
• 冰霜长弓：冰霜长弓的伤害在PvP中加倍了。
工程师
我们一直期待着改进工程师的某些缺失的方面，以便让这个职业可以更有效地承担伤害输出的职责。为了实现这个目的，我们移除了机械师机械类通用技能中的眩晕功能。
• 静电护盾：该技能的冷却时间从40秒减少至30秒。格挡持续时间从1.5秒增加至2秒。
• 喷火器——气流爆破：更新了技能描述，以更好地说明技能的功能。技能施加了燃烧效果叠层从1层提高到2层。
• 燃烧炸弹：该技能物理伤害每一跳提高了10%。
• 震荡炸弹：困惑持续时间从5秒增加至8秒。该技能的物理伤害提高了20%。
• 超级炸弹：该技能的击倒持续时间从2秒增加至3秒。
• 机械部署：修复了工具带技能冷却速率属性在英雄面板无法正确更新的问题。
• 毒镖连射：该技能射出的投射物将更加连贯。
• 火箭飞靴：该技能的初始伤害提高了25%。
• 实用护镜：该技能的冷却时间从40秒减少至30秒。
• 粘胶尾迹：修复了该技能会影响某些友方NPC的问题。
• 齿盾：该技能的格挡持续时间从3秒减少至2秒。
• 机械通用技能：各种机械在它们毁坏时将不再任何目标造成晕眩。
• 配件达人：修复了该特性无法减少配件技能过载冷却时间的问题。
• 燃烧火药：修复了导致该技能显示的燃烧持续时间比实际更长的问题。
守护者
守护者在多人游戏中表现不错，只有少数方面例外。在随后的平衡版本中，我们将调整猎龙者专长的防御能力并提高守护者的一些基础能力的效果。
• 勇气之盾：格挡效果的基础持续时间从5秒减少至4秒。
• 狂徒束缚：投射物速度增加了100%。
• 净化烈焰：该技能的施法时间从4.25秒减少至3.25秒。
• 仁慈干涉：该技能的冷却时间从50秒减少至40秒。基础治疗效果提高了20%。治疗效果加成增加了83%。
• 愤怒纹章：该技能的冷却时间从30秒减少至25秒。这一改动同样会影响光辉专长中的正义之怒。
• 惩戒符印：技能描述中增加了对光明组合技的区域效果的描述。
• 勇气纹章：该技能的施法时间从4.25秒减少至3.25秒。
• 净化陷阱：该技能的施法时间从0.5秒增加至0.75秒。初始治疗的基础治疗量从80减少至40，等级修正减少了6%。初始治疗的效果加成增加了33%。
• 穿刺之光：该特性的晕眩持续时间从0.5秒减少至0.25秒。
• 猎手决心：该特性触发的技能已经从通用技能中分离出来，被重新命名为信仰碎片。该特性的冷却时间从45秒增加至60秒。碎片数量从5个减少至3个。
• 猎人裁决：该技能现在可以在水下使用。
幻术师
在此次更新中，幻术师使用灵感纹章轻松获得增益的能力被削弱了。我们感觉有必要减弱随时间而获得增益的能力，我们同样希望让幻术师的输出更具有可持续性。我们进行了一些改动，以帮助幻术师保持自己的效能。
• 心灵劈砍：该技能的伤害增加了6%。
• 心灵重斩：该技能的伤害增加了6%。
• 恍惚狂热：该技能的伤害在PvE中增加了100%。
• 幻影除魔：该技能的施法时间从1.5秒减少至1秒。
• 幻影防御：该技能的施法时间从1.5秒减少至1秒。
• 幻镜治疗：每一级的基础治疗效果提高了10%。治疗效果加成提高了33%。
• 镜像复制：该技能的冷却时间从90秒减少至75秒。
• 灵感纹章：该技能的主动效果里增加了稳固、急速和抗性。技能的主动效果经过了重制，现在将会复制你身上的每一种增益，施加给附近的盟友，持续时间与被动效果相同。。
• 谦逊纹章：现在纹章的效果会在技能一开始就生效。该技能不再会选择已经被幻术师施放过该技能的敌人作为目标。
• 灾难法池：修复了该技能无视任何防御施加症状的错误。
• 幻象复仇者：修复了这个幻象可以激活灵活剑客的错误。
• 幻光涌流：该技能施法后的延时减少了0.3秒。
唤灵师
我们认为唤灵师在游戏的各个领域都表现不错，过去的几个月中，这个职业在许多地方展现了自己能攻能守的特点。我们除了修复一些微小的问题之外，还改进了力量属性配置的唤灵师的生存能力，这种类型的配置一直不太多。
• 撕裂之爪：该技能的伤害提高了15%。
• 恐怖之爪：该技能的伤害提高了13%。
• 噬灵盛宴：该技能将增益转为症状的数量从之前的1个增加至2个。
• 暮色枯潮：该技能施法后的延时减少了0.11秒。
• 冰冻镰刀：该技能施法后的延时减少了0.06秒。
• 死亡漩涡：该技能的伤害提高了66%。
• 鲜血力量：该技能的冷却时间在PvP中从30秒减少至20秒。
• 吸血纹章：在装备苦难纹章时，该技能将不再腐化已经闪避该技能的玩家身上的增益。
• 巫妖形态——锯齿骸骨：这些爪牙将不再随时间损失生命，而是将在被召唤30秒后死亡。
游侠
在经过一段时间的观察后，平衡团队将对德鲁伊专长的某些部分进行调整。在本次更新中，我们将使治疗技能更多的依靠治疗效果。我们减少了许多治疗技能的基础数值，同时大大增加了总体的治疗效果加成。本次更新同样升级了游侠的短弓武器——这是我们期待已久的改动。
• “同心治疗！”：该技能的冷却时间在PvP中从20秒增加至25秒。
• 月色引力：该技能的提示条更新了它的爆炸终结技效果。
• “开始搜救！”：修复了该技能的语音无法播放的错误。
• “群攻之力！”：该技能的冷却时间从60秒增加至75秒。技能的语音将在技能施放完成后播放，而不是在施放中途播放。
• 重击：该技能的冷却时间从6秒减少至4秒。技能伤害提高了10%。
• 旭日精魂：修复了导致游侠在某些情况下无法使用烈日耀斑技能的问题。
• 腾挪速射：无论游侠命中目标与否，都将获得迅捷。该技能的冷却时间减少至8秒。
• 致残射击：除了现有的功能以外，如果你从身后命中敌人，该技能还将定身敌人1.5秒。
• 左右开弓：该技能如果从正面击中敌人，那么将使敌人流血1.5秒。
• 毒箭连射：该技能的冷却时间减少至8秒。如果该技能从背后命中敌人，那么中毒效果将延长2秒。
• 荒野召唤：该技能现在还会让游侠的一个宠物在4秒内的攻击无法被格挡。
• 猎手召唤：该技能的冷却时间减少至20秒。
• 先辈恩泽：该技能的冷却时间从15秒增加至18秒。每级的基础治疗效果降低了10%。
• 藤蔓迸射：藤蔓的速率提高50%。
• 天界化身：该技能的冷却时间在PvP和世界之战中从10秒提高至15秒。
• 天外射线：该技能的基础治疗效果降低了50%。治疗效果加成提高了52%。
• 生命种子：该技能的基础治疗效果降低了20%。治疗效果加成提高了33%。
• 月色引力：该技能的基础治疗效果降低了34%。治疗效果加成提高了63%。
• 回春潮汐：该技能的基础治疗效果降低了20%。治疗效果加成提高了43%。
• 舔舐伤口：修复了当激活该技能时，如果你的宠物之前在攻击敌人，就会短暂地闪现离开你的问题。
魂武者
本次更新中，魂武者最大的改动之一就是减少了龙魂使专长自然共鸣效果的增益持续时间。为此我们调整了一些不同增益的持续时间，并将继续在随后继续对此保持关注。
• 附魔匕首：被格挡或闪避的攻击将移除附魔匕首的叠层效果。
• 无情突击：修复了玩家在使用该技能攻击带有电击光环的敌人时，不会被击晕的问题。
• 稳固激发：每道脉冲的稳固持续时间从1秒增加至1.5秒。技能消耗从30提高到35。
• 矮人战斗：修复了导致虚弱效果增加而不是减少的错误。魂武者可以施加虚弱的技能将不再显示一个被修正过的提示条。
• 圣光多面体：再生持续时间从3秒增加至4秒。维持技能所需的消耗在PvP中从1增加至2。
• 自然共鸣：提高的增益持续时间比例从50%降低至33%。
• 石刻造诣：该特性的冷却时间在世界之战和PvP中从45秒增加至60秒。
• 坚定闪避：该特性将在成功闪避一次攻击后触发，而不是在闪避中触发。冷却时间从5秒增加至8秒。稳固持续时间从2.5秒增加至3秒。
潜行者
潜行者的改动并不大，但是都很直接。我们的团队依然在观察前一次更新中的改动，我们期待着进一步优化潜行者，以便在不打破它的核心体系的情况下让潜行者继续成为游戏里的一个独特职业。
• 强效毒药：修复了属性面板中无法显示症状持续时间增加的问题。
• 心肺重创：修复了当潜行者处于空中时，该技能无法造成伤害的问题。
• 弹跳：该技能的伤害现在可以在空中或水下触发。
• 致命射击：伤害提高了15%。
• 匕首之舞：伤害增加了20%。
• 镰爪毒液：该技能的冷却时间从40秒减少至30秒。持续时间从30秒减少至24秒。
• 鳞爪毒液：该技能的冷却时间从40秒减少至30秒。持续时间从30秒减少至24秒。
• 蜘蛛毒液：该技能的冷却时间从40秒减少至30秒。持续时间从30秒减少至24秒。
• 冰蜥毒液：该技能的冷却时间从40秒减少至36秒。持续时间从30秒减少至24秒。
战士
战士在游戏中的各个领域依然占据着自己的一席之地，所以我们不打算在这个时候对这个职业进行大规模的改动。在本次更新中，我们对战士进行了一些体验上的调整，修复了一些错误的问题，并对一些技能的功能进行了改动，例如回旋斧斩和震裂重槌，以便这些技能可以更好地发挥它们的用途。
• 盾击：修复了在装备战士冲锋特性时，无法移除定身症状的问题。
• 火焰之王：修复了该特性的引爆效果无法在使用头槌技能时发挥效果的问题。
• 狂战姿态：修复了在装备稳如泰山特性时，该姿态无法提供完整的125%怒气数值的问题。
• 双重打击：伤害提高了34%。
• 回旋斧斩：在引导这个技能时，你的移动速度提高了50%。
• 公牛冲锋：冷却时间减少至30秒。
• 怒气纹章：冷却时间减少至20秒。
• “听我号令！”：该技能除了施加易伤外，还会施加持续4秒的现身。
• 耐力纹章：冷却时间减少至40秒。
• 蛮力打击：冷却时间减少至20秒。
• 烈焰乱舞：投射物差异性减少10度。
• 震裂重槌：该技能的攻击现在将是一次单一的弧形打击，而不是连续的打击。该技能的效果速度加快，以更好地匹配新的功能。半径增加至360。地面图标尺寸也得到了增加，以适应新的技能半径。晕眩持续时间增加至1秒。
PvP
• PvP奖励分支中新增了万圣节奖励分支。
• PvP大厅有了新的万圣节风格装饰。
o 公会挑战者联赛排行榜和公会挑战者旗帜在节日期间将暂时不可用。
世界之战
测试
测试版中现在增加了可部署的加农炮！玩家可以从攻城大师或永久便携式供给官那里购买加农炮蓝图，来实验他们的功能。
可部署的加农炮与城墙上静态部署的加农炮相比，生命值和伤害都更低，但是它们可以像其他攻城武器一样，被放置在任何可部署的位置上。
我们期待着玩家在我们的论坛上对可部署加农炮进行反馈，并且随后会进行一次投票来决定它是否应该永久地成为游戏的一部分。
整体
• 世界之战奖励分支中新增了万圣节奖励分支。
• 增加了新的神秘熔炉配方，可以一次制作10个或25个超级攻城武器蓝图。
o 攻城大师指南现在需要花费10个灵魂碎片。
o 增加了两种新的指南：
攻城初学者指南——需要花费1个灵魂碎片
攻城巨匠指南——需要花费25个灵魂碎片
o 10超级攻城武器配方：
20件攻城武器蓝图
50个上古原木
50个秘银矿石
攻城大师指南
o 25超级攻城武器配方：
50件攻城武器蓝图
125个上古原木
125个秘银矿石
攻城巨匠指南
o 10欧米伽魔像配方：
50件阿尔法攻城魔像蓝图
100个上古原木
100个秘银矿石
3个攻城大师指南
o 25欧米伽魔像配方：
125件阿尔法攻城魔像蓝图
250个上古原木
250个秘银矿石
3件攻城巨匠指南
• 修复了东南沙漠的石牦牛路径，使其不再从熔岩上经过。
• 修复了传奇防御者不攻击敌方玩家的问题。
黑狮交易商会和宝石商店
• 百变易容包加入了6种全新的独家瞳孔颜色，仅售918宝石，可在宝石商店服务分页下购买。
• 石像鬼武器皮肤现已上架，可在限定时间内，使用黑狮兑换券在黑狮武器专员处购买。黑狮宝箱钥匙可以在宝石商店特殊分页下购买，每个仅售268宝石。
• 玉米糖大胃王玩具包现已上架，仅售798宝石，可在宝石商店玩具分页下购买。每个玩具包内含1个玉米糖大胃王和15块玉米糖。
• 疯王套装现已上架，仅售1998宝石，可在限定时间内与于宝石商店时装分页购买。
• 疯王染料包现已上架，仅售268宝石，可在限定时间内与于宝石商店特殊分页购买。
• 食尸鬼背包与迷你宠物套装现已上架，仅售1588宝石，可在限定时间内与于宝石商店时装分页购买。
• 使用黑狮迷你宠物兑换券可以在限定的时间内购买过去的万圣节迷你宠物。
《激战2》中国运营团队
